（中央社紐約30日綜合外電報導）美國股市2024年漲勢驚人，但逼近年末卻表現黯淡，受到科技類股下挫影響，華爾街各大指數今天收低。
道瓊工業指數下跌418.48點或0.97%，收42573.73點。
標準普爾指數下挫63.90點或1.07%，收5906.94點。
那斯達克指數挫跌235.24點或1.19%，收19486.79點。
費城半導體指數重挫96.46點或1.88%，收5026.51點。（譯者：陳彥鈞）1131231
受科技類股表現欠佳拖累 美國股市收低
選單
