高雄大學《卓越講座》從廟口到國際舞台 「尚和」團長梁越玲 分享歌仔戲的跨界與傳承。〈圖/記者翻攝〉
【焦點時報/記者 蔡宗憲報導】
國立高雄大學《卓越講座》於22日特邀「尚和歌仔戲劇團」藝術總監梁越玲女士,以「跨歌仔—傳統歌仔戲的跨越之路」為主題,詳述其帶領劇團三十載推動歌仔戲創新、國際交流與文化傳承的豐富歷程。行政副校長吳行浩蒞臨現場致意並頒贈感謝狀,肯定梁總監對傳統藝術的卓越貢獻。
吳副校長強調,本校致力於文化傳承,近期舉辦世界文化資產保存國際研討會,深入探討傳統文化的當代價值。梁總監此次分享不僅彰顯歌仔戲的創新活力,更激發青年學子對傳統藝術的嚮往,他期待日後與劇團建立合作關係,於校園策劃展演,使學生得以親身體驗此珍貴文化資產。
梁總監生於歌仔戲世家,大學時期專攻英文,然因對歌仔戲的摯愛,於24歲毅然投入戲曲藝術,並於1995年在高雄創立尚和歌仔戲劇團。她集編、導、演於一身,其作品《釧兒》更榮獲第28屆傳藝金曲獎最佳創作獎/作詞提名,展現非凡藝術才華。
在講座中,梁總監回顧劇團的發展軌跡:從廟口野台戲起步,逐步拓展至戶外公園、大型劇場,以至商業演出與國際巡演。劇團足跡遍及高雄廟口至衛武營國家藝術文化中心,更應邀至美國、夏威夷及法國巴黎演出。在夏威夷的演出中,觀眾持續起立致敬,充分展現歌仔戲對海外華僑的文化感染力。她特別指出,歌仔戲的情感表現超越語言藩籬,即便外國觀眾不借助字幕輔助,亦能透過演出深刻體會劇情張力。
教育推廣為劇團的重要使命。三十年來,尚和歌仔戲劇團累計完成逾三百場校園演出,特別著重偏遠地區學子的藝術教育。梁總監表示,儘管偏遠地區演出常因觀眾規模較小而面臨成本效益的質疑,但她堅信傳統藝術的普及教育責無旁貸,「無論觀眾多寡,我們必須確保每位孩子都有機會接觸歌仔戲。」此番堅持使歌仔戲成功融入年輕世代的生活,並為本校文化教育推廣工作提供重要啟示。
在創新發展方面,梁總監坦承將歌仔戲與音樂劇融合曾遭受質疑,但她深信創新為傳統藝術永續發展的關鍵。劇團不僅活躍於傳統廟會,更進軍企業、飯店等現代場域,結合先進劇場技術,推出如搖滾歌仔戲等創新表演形式。以坪林戶外演出為例,在地企業家贊助的大型搖滾歌仔戲成功吸引觀光人潮,展現傳統戲曲與當代文化的完美融合。
因應疫情挑戰,劇團精心打造「天河越茶席劇場」,此35席規模的精緻劇場,整合演出、講座與課程,成為推廣歌仔戲的嶄新平台。梁總監分享劇團三十年來的重要里程:一次道具車遭火災的意外,原本看似重大打擊,然而在高雄市政府、文化局及社會各界的鼎力支持下,劇團不僅迅速復原,更完成設備更新。此經歷使她深刻體悟「危機亦可轉化為契機」的真諦。
最後,她勉勵本校莘莘學子在追尋理想時應確立明確目標,以實際行動展現價值,正如她昔日說服母親支持其投身歌仔戲事業的堅定決心。
#高雄大學卓越講座,尚和歌仔戲劇團,梁越玲,傳統戲曲創新,文化傳承