（中央社記者吳家豪台北19日電）YouTube今天在年度Made on YouTube活動宣布一系列產品更新，其中，粉絲熱推（hype）新功能已開放在台灣、土耳其和巴西測試Beta版，讓觀眾能以全新方式支持喜愛的創作新秀。
YouTube產品長沃里奇（Johanna Voolich）在官方部落格發表文章說明，全新的「粉絲熱推」功能讓粉絲向自己看好的新興創作者表達支持，在影片上傳的7天內，粉絲只要對影片按下「熱推」，就能把喜歡的創作者推廣給更多新觀眾。
沃里奇指出，熱推積分名列前茅的影片會登上所在國家或地區的排行榜，更有機會觸及新觀眾，創作者也能同時了解觀眾喜歡哪些內容。登上排行榜的熱推影片會顯示特殊徽章，代表廣受粉絲歡迎。
YouTube將這項功能開放給部分訂閱人數低於50萬的頻道，並設計「小型創作者獎勵」機制，讓訂閱人數較少的頻道可獲得積分加成，確保每位創作者都有更公平的發光機會。每位使用者一週可熱推3次，未來YouTube預計開放粉絲購買額外的熱推次數，為創作者帶來新的收益來源。
粉絲熱推功能Beta版目前已在台灣、巴西和土耳其展開測試，觀眾前4週就在5萬多個頻道上熱推超過500萬次。Beta版測試期間，18到24歲的觀眾最常使用粉絲熱推功能，占全體30%。
此外，去年YouTube推出「夢幻背景」功能，讓創作者發揮創意製作YouTube Shorts短影片背景。YouTube Shorts將在今年稍晚開始整合Google DeepMind的生成式影片模型Veo，未來創作者將能打造更精美的影片背景。
YouTube已邀請一小部分的創作者測試配音工具，可以協助翻譯聲音內容並生成多語言音軌。未來幾個月內，YouTube會繼續向數十萬名創作者提供這項功能，同時也會從目前支援的西班牙文和葡萄牙文，拓展至法文、義大利文等更多語言。（編輯：張良知）1130919
