（中央社紐約5日綜合外電報導）美國職棒大聯盟（MLB）分區系列賽，美國聯盟例行賽戰績第一的紐約洋基隊今天以6比5擊敗堪薩斯市皇家隊，在5戰3勝制的系列賽中率先取得首勝。
洋基的維杜格（Alex Verdugo）在第7局擊出1分打點的一壘安打，這也是本場比賽的勝利打點，同時他在左外野的美技守備也為全隊救下至少1分，最後洋基在美聯分區系列賽的開幕戰中以6比5擊敗皇家。
洋基的托瑞斯（Gleyber Torres）與皇家的梅倫德斯（MJ Melendez）在這場互有領先的比賽中，各擊出了1支2分全壘打。
洋基王牌柯爾（Gerrit Cole）今天主投5局表現不佳，接下來4名後援投手連手保住隨後4局，只丟了1分自責分。
柯爾今天5局失4分，其中3分是自責分，對手擊出7支安打；皇家投手瓦察（Michael Wacha）4局丟3分，對手打出4支安打。
洋基王牌打者賈吉（Aaron Judge）今天4打數無安打吞下3次三振；皇家主力打者小維特（Bobby Witt Jr.）5打數也沒安打，同時他在第9局遭三振後還向主審咆哮。（譯者：屈享平/核稿：蔡佳敏）1131006
