【漾新聞記者黃山高/高雄報導】高市客委會邀請美濃、杉林及六龜地區共15所推動客語沉浸式教學計畫學校師長,於美濃國小辦理「113學年度高雄市客語沉浸式教學成果發表會」,針對計畫執行成果、學生學習成效等議題進行成果分享討論,高市客委會楊瑞霞主委頒發教學績效優良獎勵及感謝狀,感謝師長群策群力推動客語復振的辛勞,並呼籲客庄地區教師踴躍加入客語沉浸式教學行列,共創客語復振新世代。
楊瑞霞說,高市客語沉浸式教學國中小部分是在102學年度從一所學校1、2位老師自願嘗試,經11個學年度發展成美濃、六龜、杉林地區共有近百位師長投入幼兒園、國小、國中第一線的客語沉浸式教學,這份成就是全國絕無僅有的,在10餘年歷史脈絡中,楊主委及與會師長們是參與者也是執行者;是推動者也是見證者,她引以為榮能與大家在大環境強勢語言的浪潮中逆流而上,為高雄地區客語復振樹立里程碑。
客語沉浸式教學是以客語為教學語言的教學方式,幼兒園優質的主題式客語沉浸教學一直源源不斷地為國小、國中客華雙語教學提供生源、打下基礎;逐年累積推進中,高市成就了不少全國第一次,南隆國中在109年率先加入客華雙語教學計畫,讓全國第一次看見幼兒園─國小─國中三個學習階段同時進行客語沉浸教學的可能性;110年雙語教育微旅行活動,辦理全國第一次全區跨校聯合教學觀摩;111年到113年以全區學校創全國之先共同挑戰國發會客英雙語融入活動計畫,及全國客家日講客嘉年華活動!
高市已推動客語沉浸式教學第三個5年期,113學年度有幼兒園加入全客語沉浸式教學試辦、114學年度把客語沉浸式教學擴散至都會區,將有市區的幼兒園及國小加入沉浸教學行列。師長、家長與社區的肯定,幫學生建構出雙語學習,也讓客語及多語的轉換成為日常教學一部分。
楊主委期許美濃地區學校能以歷年客華雙語的成果基礎持續推動客語沉浸式教學,並發展出客家雙語實驗及生態人文實驗學校,塑造出以客語為教學語言的特色教育;進而營造出更友善的客語使用環境,讓學生、家長、居民能在校、在家庭及社區更自在的使用客語。
陳其邁市長112年指示,高市府修訂具客語能力認證中高級以上之教師優先介聘至客庄地區中小學的教師介聘辦法,讓有志於介聘轉任客庄服務的教師返鄉之路不再遙遠,113年12月修正客語能力認證合格獎勵要點,提高認證獎勵金額,通過初級700元、中級1,200元、中高級2,500元、高級4,000元,加強推廣高雄市客語能力。
圖/高市客委會邀請美濃、杉林及六龜15所推動客語沉浸式教學師長辦理「113學年度高雄市客語沉浸式教學成果發表會」。(黃山高攝)



